C’est l’histoire de Pezzettino, Petit morceau en italien.
Comme ses amis sont tous beaucoup plus grands, il se demande s’il n’est pas le petit bout de l’un d’eux.
Pour le savoir, il part à leur rencontre puis s’aventure jusqu’à l’île aux rochers où il découvrira qui il est vraiment.

Petit Bleu et Petit Jaune sont amis.
Ils aiment jouer à cache-cache et faire la ronde,
quand ils ne sont pas à l’école !
Un jour, tout heureux de se retrouver, ils s’embrassent
et deviennent… tout verts !
Mais leurs parents vont-ils les reconnaître ?